실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
layabout
예문
He's such a layabout, he never helps with anything around the house. [layabout: noun]
그는 너무 느긋해서 집 주변에서 아무것도 도와주지 않습니다. [layabout: 명사]
예문
She spent the whole day being a layabout, watching TV and doing nothing. [layabout: adjective]
그녀는 하루 종일 느긋하게 TV를 보면서 아무것도하지 않았습니다. [layabout: 형용사]
loafer
예문
He's always been a loafer, never wanting to do anything productive. [loafer: noun]
그는 항상 게으름뱅이였으며 생산적인 일을 하고 싶어하지 않았습니다. [loafer: 명사]
예문
She spent the afternoon being a loafer, just sitting on the couch and scrolling through her phone. [loafer: adjective]
그녀는 오후에 로퍼가 되어 소파에 앉아 휴대폰을 스크롤하며 보냈습니다. [loafer: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Loafer는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 layabout보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
layabout와 loafer는 모두 비공식적 인 단어이며 공식적인 맥락에 적합하지 않습니다.