실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lazing
예문
I spent the afternoon lazing by the pool, reading a book. [lazing: verb]
나는 오후에 수영장 옆에서 책을 읽으며 보냈다. [lazing: 동사]
예문
After a long day at work, I like to spend some time lazing on the couch. [lazing: gerund or present participle]
직장에서 긴 하루를 보낸 후, 나는 소파에서 느긋하게 시간을 보내는 것을 좋아합니다. [lazing: 동명사 또는 현재 분사]
loafing
예문
He got fired for loafing around instead of doing his job. [loafing: verb]
그는 일을 하는 대신 빈둥거렸다는 이유로 해고당했습니다. [loafing: 동사]
예문
I feel guilty when I spend too much time loafing instead of being productive. [loafing: gerund or present participle]
생산적인 대신 빈둥거리는 데 너무 많은 시간을 할애하면 죄책감을 느낍니다. [로핑:동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lazing는 일상 언어에서 loafing보다 덜 일반적입니다. Lazing는 수영장 옆에서 휴식을 취하거나 소파에서 휴식을 취하는 것과 같은 특정 상황에서 자주 사용되는 반면, loafing는 직장이나 학교를 포함한 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
lazing와 loafing는 모두 공식적인 맥락에서 일반적으로 사용되지 않는 비공식 용어입니다.
