실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lazybone
예문
My brother is such a lazybone. He never helps with the housework. [lazybone: noun]
내 동생은 그런 게으른 사람입니다. 그는 집안일을 결코 돕지 않습니다. [lazybone: 명사]
예문
I feel like being a lazybone today and just lounging on the couch. [lazybone: adjective]
오늘은 게으른 사람이되어 소파에 누워있는 것 같아요. [lazybone: 형용사]
idler
예문
He was labeled an idler by his boss for not completing his tasks on time. [idler: noun]
그는 제 시간에 작업을 완료하지 못했다는 이유로 상사로부터 게으름뱅이로 낙인찍혔습니다. [게으름뱅이: 명사]
예문
She spent the whole day idling around the house instead of doing something productive. [idling: verb]
그녀는 생산적인 일을 하는 대신 하루 종일 집 주변을 빈둥거리며 보냈습니다. [아이들링: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lazybone는 idler보다 덜 일반적인 단어이며 비공식적인 맥락이나 장난스러운 놀림에서 사용될 가능성이 더 큽니다. Idler 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Idler는 lazybone보다 더 형식적인 단어이며 전문적 또는 학문적 환경에서 사용될 가능성이 더 큽니다. Lazybone 더 비공식적이며 일상적인 대화나 유머러스한 상황에 더 적합합니다.