실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lease
예문
We signed a lease for the apartment for one year. [lease: noun]
우리는 1 년 동안 아파트를 임대했습니다. [임대:명사]
예문
The landlord agreed to lease the property to us for a monthly fee. [lease: verb]
집주인은 월 사용료를 지불하고 부동산을 임대하는 데 동의했습니다. [임대: 동사]
tenancy
예문
The tenancy of the apartment ends next month. [tenancy: noun]
아파트의 임차는 다음 달에 끝납니다. [임차:명사]
예문
The landlord granted us tenancy of the property for six months. [tenancy: noun]
집주인은 우리에게 6개월 동안 부동산을 임대할 수 있도록 허락해 주었습니다. [임차:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lease는 미국 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 tenancy는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 법률 및 부동산 맥락에서 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
lease와 tenancy는 모두 법률 및 비즈니스 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다.