실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
leche
예문
Me gusta la leche en mi café. [leche: noun]
Me gusta la leche en mi cafe. [레체:명사]
예문
La leche de almendras es una alternativa popular para los intolerantes a la lactosa. [leche: noun]
La leche de almendras es una alternativa popular para los intolerantes a la lactosa. [레체:명사]
dairy
예문
I can't eat dairy because I'm lactose intolerant. [dairy: noun]
나는 유당 불내증이기 때문에 유제품을 먹을 수 없습니다. [유제품:명사]
예문
The dairy farm produces fresh milk every day. [dairy: adjective]
낙농장은 매일 신선한 우유를 생산합니다. [유제품: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dairy는 영어권 국가의 leche보다 더 일반적으로 사용되며, 이는 더 넓은 범위의 유제품을 다루고 용도가 더 다양하기 때문입니다. 그러나 leche는 스페인어권 문화권에서 중요한 단어이며 히스패닉 요리와 일상 언어에서 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
leche과 dairy 모두 상황과 청중에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 dairy는 더 넓은 범위와 다양성으로 인해 학술 또는 과학 저술과 같은 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.