실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
legenda
예문
The legend of King Arthur and the Knights of the Round Table is a popular tale in British folklore. [legend: noun]
아서 왕과 원탁 기사단의 전설은 영국 민속에서 인기 있는 이야기입니다. [범례 : 명사]
예문
According to legend, the city was founded by a group of settlers who arrived on a ship from across the sea. [legend: noun]
전설에 따르면 이 도시는 바다 건너편에서 배를 타고 도착한 정착민 그룹에 의해 세워졌습니다. [범례 : 명사]
예문
The legend of the Loch Ness Monster has been around for centuries, but there is no concrete evidence to support its existence. [legend: noun]
네스호 괴물의 전설은 수세기 동안 존재해 왔지만 그 존재를 뒷받침할 구체적인 증거는 없습니다. [범례 : 명사]
story
예문
She told me a story about her trip to Paris. [story: noun]
그녀는 파리 여행에 대한 이야기를 들려주었습니다. [스토리 : 명사]
예문
The book is a collection of short stories written by different authors. [stories: noun]
이 책은 다른 작가들이 쓴 단편 소설 모음입니다. [이야기:명사]
예문
He loves to tell stories about his childhood adventures. [stories: noun]
그는 어린 시절의 모험에 대한 이야기를 좋아합니다. [이야기:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Story는 일상 언어에서 legenda보다 더 일반적으로 사용됩니다. Story는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, legenda 덜 일반적이며 종종 문화적 또는 역사적 내러티브와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
legenda은 일반적으로 형식적이거나 학문적인 어조와 관련이 있지만 story 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.