실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
legit
예문
That diamond ring is legit, it's not a fake. [legit: adjective]
그 다이아몬드 반지는 합법적이며 가짜가 아닙니다. [합법: 형용사]
예문
I can't believe he got away with that, it's not legit. [legit: adjective]
나는 그가 그것을 가지고 도망 쳤다는 것을 믿을 수 없다, 그것은 합법적이지 않다. [합법: 형용사]
예문
His new car is so legit, I wish I could afford one. [legit: adjective]
그의 새 차는 너무 합법적이어서 내가 살 여유가 있었으면 좋겠다. [합법: 형용사]
valid
예문
Your argument is valid, it makes sense. [valid: adjective]
당신의 주장은 타당합니다. [유효한: 형용사]
예문
This coupon is no longer valid, it has expired. [valid: adjective]
이 쿠폰은 더 이상 유효하지 않으며 만료되었습니다. [유효한: 형용사]
예문
The results of the experiment are valid, they support the hypothesis. [valid: adjective]
실험 결과는 유효하며 가설을 뒷받침합니다. [유효한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Valid는 일상 언어에서 legit보다 더 일반적으로 사용됩니다. Valid는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, legit는 덜 일반적이고 비공식적인 속어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Valid legit보다 더 형식적입니다. valid는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 legit.
