실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
legitimate
예문
The company has a legitimate business license. [legitimate: adjective]
회사는 합법적인 사업 허가증을 가지고 있습니다. [합법적인: 형용사]
예문
His concerns about the project's feasibility are legitimate. [legitimate: adjective]
프로젝트의 타당성에 대한 그의 우려는 정당합니다. [합법적인: 형용사]
예문
The artist provided legitimate proof of ownership for the painting. [legitimate: adjective]
작가는 그림에 대한 합법적인 소유권 증명을 제공했습니다. [합법적인: 형용사]
valid
예문
Your argument is valid and well-supported. [valid: adjective]
귀하의 주장은 타당하고 잘 뒷받침됩니다. [유효한: 형용사]
예문
This coupon is only valid until the end of the month. [valid: adjective]
이 쿠폰은 월말까지만 유효합니다. [유효한: 형용사]
예문
The contract is not valid without both parties' signatures. [valid: adjective]
계약은 양 당사자의 서명 없이는 유효하지 않습니다. [유효한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Valid는 일상 언어에서 legitimate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Valid는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면 legitimate 덜 일반적이고 더 형식적일 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Legitimate는 종종 형식적이거나 법적인 어조와 관련이 있는 반면, valid는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
