실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
level
예문
The table needs to be level before we can start working. [level: adjective]
작업을 시작하기 전에 테이블이 수평이어야 합니다. [레벨: 형용사]
예문
The noise level in the room was too high for me to concentrate. [level: noun]
방의 소음 수준이 너무 높아서 집중할 수 없었습니다. [레벨 : 명사]
예문
She has reached a high level of success in her career. [level: noun]
그녀는 경력에서 높은 수준의 성공에 도달했습니다. [레벨 : 명사]
rank
예문
He holds the rank of captain in the army. [rank: noun]
그는 군대에서 대위의 계급을 가지고 있습니다. [계급 : 명사]
예문
The garbage had a rank odor that made me feel sick. [rank: adjective]
쓰레기는 나를 아프게 만드는 계급 냄새를 풍겼다. [랭크:형용사]
예문
The company's products are of high rank in the industry. [rank: noun]
이 회사의 제품은 업계에서 높은 순위를 차지하고 있습니다. [계급 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Level는 더 넓은 범위의 응용 프로그램을 가지고 있기 때문에 일상 언어에서 rank보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rank 더 구체적이며 군사 또는 사회 계층과 같은 특정 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
level과 rank 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 rank 군사 또는 사회 계층과의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 인식될 수 있습니다.
