실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
level
예문
The water level in the lake has risen due to heavy rainfall. [level: noun]
폭우로 인해 호수의 수위가 상승했습니다. [레벨 : 명사]
예문
This math problem is beyond my level of understanding. [level: adjective]
이 수학 문제는 내 이해 수준을 넘어선 것입니다. [레벨: 형용사]
예문
We need to complete this project before moving on to the next level. [level: noun]
다음 단계로 넘어가기 전에 이 프로젝트를 완료해야 합니다. [레벨 : 명사]
standard
예문
Our company strives to maintain high standards of customer service. [standard: noun]
우리 회사는 높은 수준의 고객 서비스를 유지하기 위해 노력합니다. [규격:명사]
예문
This product meets industry standards for safety and quality. [standard: adjective]
이 제품은 안전 및 품질에 대한 산업 표준을 충족합니다. [규격:형용사]
예문
The standard for passing this exam is a score of 70% or higher. [standard: noun]
이 시험에 합격하기 위한 기준은 70% 이상입니다. [규격:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Standard는 일상 언어에서 level보다 더 일반적으로 사용됩니다. Standard 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, level은 덜 일반적이며 특정 기술 또는 과학적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
level과 standard 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 우수성 또는 품질을 의미하기 때문에 보다 형식적인 어조와 standard 경우가 많습니다.