실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
libido
예문
The medication had a negative effect on his libido. [libido: noun]
약물은 그의 성욕에 부정적인 영향을 미쳤습니다. [리비도: 명사]
예문
Freud believed that libido was the driving force behind human behavior. [libido: noun]
프로이트는 리비도가 인간 행동의 원동력이라고 믿었습니다. [리비도: 명사]
desire
예문
She felt a strong desire for her partner. [desire: noun]
그녀는 파트너에 대한 강한 욕망을 느꼈습니다. [욕망 : 명사]
예문
He desired her passionately. [desired: verb]
그는 그녀를 열렬히 원했습니다. [원하는: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Desire는 일상 언어에서 libido보다 더 일반적으로 사용됩니다. Desire는 음식, 성공 또는 모험에 대한 욕구와 같이 섹슈얼리티를 넘어 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 반면에 Libido는 임상 또는 과학 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Libido는 일반적으로 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, desire는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
