실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lieu
예문
In lieu of flowers, the family requested donations be made to a charity. [lieu: preposition]
꽃 대신 가족은 자선 단체에 기부를 요청했습니다. [lieu: 전치사]
예문
He was promoted to the manager's position in lieu of his retiring boss. [lieu: noun]
그는 은퇴한 상사를 대신해 매니저로 승진했다. [중위: 명사]
substitute
예문
I need to find a substitute for milk since I am lactose intolerant. [substitute: noun]
나는 유당 불내증이기 때문에 우유 대용품을 찾아야 합니다. [대체:명사]
예문
She will substitute for the teacher while she is on maternity leave. [substitute: verb]
그녀는 출산 휴가 중에 교사를 대신할 것입니다. [대체: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Substitute는 많은 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 lieu보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lieu는 덜 일반적이며 일반적으로 공식 또는 법적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lieu는 법률 또는 공식 문서에서 자주 사용되기 때문에 substitute보다 더 공식적인 단어입니다. Substitute 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.