실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lifer
예문
The lifer was denied parole for the third time. [lifer: noun]
생명체는 세 번째로 가석방을 거부당했습니다. [lifer: 명사]
예문
He was sentenced to life in prison and became a lifer at the age of 25. [lifer: adjective]
그는 종신형을 선고 받고 25 세의 나이에 종신형을 선고 받았다. [lifer: 형용사]
prisoner
예문
The prisoner was released after serving ten years for armed robbery. [prisoner: noun]
수감자는 무장 강도로 10 년을 복역 한 후 석방되었다. [죄수: 명사]
예문
She was taken into custody and became a prisoner of the state. [prisoner: adjective]
그녀는 구금되어 국가의 포로가되었습니다. [죄수: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Prisoner는 수감된 사람을 지칭할 수 있는 더 넓은 용어이기 때문에 일상 언어에서 lifer보다 더 일반적인 단어입니다. Lifer는 법률 및 법 집행 맥락에서 주로 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
lifer와 prisoner는 모두 법률 및 법 집행 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 prisoner는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면 lifer는 일상 언어에서 덜 일반적으로 사용됩니다.
