실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lionization
예문
The media's lionization of the celebrity caused them to become even more popular. [lionization: noun]
유명인에 대한 언론의 사자화로 인해 유명인이 더욱 인기를 얻었습니다. [사자화: 명사]
예문
The politician was lionized by their supporters for their efforts to improve the community. [lionized: verb]
정치인은 지역 사회를 개선하기 위한 노력으로 지지자들로부터 찬사를 받았습니다. [사자화: 동사]
idolization
예문
The young girl's idolization of the pop star led her to collect all of their merchandise. [idolization: noun]
어린 소녀의 팝스타에 대한 우상화로 인해 그녀는 모든 상품을 수집하게 되었습니다. [우상화: 명사]
예문
Some people tend to idolize celebrities and overlook their flaws. [idolize: verb]
어떤 사람들은 유명인을 우상화하고 그들의 결점을 간과하는 경향이 있습니다. [우상화하다: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lionization 일상 언어에서 idolization보다 덜 일반적입니다. Lionization는 일반적으로 정치나 미디어와 같은 공식적인 맥락에서 사용되는 반면 idolization는 대중 문화나 개인적인 관계와 같은 비공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lionization는 권력과 힘과의 역사적 연관성 때문에 idolization보다 더 형식적입니다. Idolization 더 비공식적이며 맹목적인 헌신이나 집착과의 연관성으로 인해 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.