실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
local
예문
The local farmers' market sells fresh produce from nearby farms. [local: adjective]
현지 파머스 마켓에서는 인근 농장에서 재배한 신선한 농산물을 판매합니다. [현지: 형용사]
예문
I like to support local businesses in my community. [local: noun]
저는 지역 사회에서 지역 기업을 지원하는 것을 좋아합니다. [현지명사]
예문
The local wildlife includes deer, squirrels, and rabbits. [local: adjective]
지역 야생 동물에는 사슴, 다람쥐, 토끼가 포함됩니다. [현지: 형용사]
municipal
예문
The municipal government is responsible for maintaining the roads and public parks. [municipal: adjective]
시 정부는 도로와 공원을 유지 관리할 책임이 있습니다. [시립 : 형용사]
예문
The municipal pool offers swimming lessons for children during the summer. [municipal: adjective]
시립 수영장은 여름철에 어린이를 위한 수영 강습을 제공합니다. [시립 : 형용사]
예문
The municipal code prohibits parking on the street overnight. [municipal: noun]
시법은 밤새 거리에 주차하는 것을 금지합니다. [시정촌:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Local는 일상 언어에서 municipal보다 더 일반적이며, 적용 범위가 넓고 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. Municipal는 보다 형식적이며 일반적으로 공식 또는 법률 문서에 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Municipal는 공식 또는 법적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 local보다 더 공식적입니다. Local 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
