실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
logbook
예문
The captain recorded the ship's position in the logbook every hour. [logbook: noun]
선장은 매시간 항해일지에 배의 위치를 기록했습니다. [로그북: 명사]
예문
The pilot filled out the logbook after each flight. [logbook: noun]
조종사는 매 비행이 끝날 때마다 항해일지를 작성했다. [로그북: 명사]
예문
I keep a logbook in my car to track my gas mileage. [logbook: noun]
나는 연비를 추적하기 위해 차에 로그북을 보관합니다. [로그북: 명사]
register
예문
The hotel keeps a register of all guests who stay there. [register: noun]
호텔은 그곳에 머무는 모든 투숙객의 명부를 보관합니다. [레지스터: 명사]
예문
The store clerk entered the sale into the cash register. [register: noun]
점원은 금전 등록기에 판매 내용을 입력했습니다. [레지스터: 명사]
예문
The company uses a time clock to register employees' hours worked. [register: verb]
회사는 출퇴근 기록을 사용하여 직원의 근무 시간을 등록합니다. [레지스터: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Register 는 일상 언어에서 logbook 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Register 는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, logbook 는 덜 일반적이며 특정 유형의 기록 보관을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
logbook와 register 모두 공식 및 비공식 상황에서 사용할 수 있지만 register는 더 다양하고 더 넓은 범위의 산업 및 상황에서 사용할 수 있습니다.
