실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lonely
예문
She felt lonely after moving to a new city where she didn't know anyone. [lonely: adjective]
그녀는 아무도 모르는 새로운 도시로 이사한 후 외로움을 느꼈습니다. [외로운: 형용사]
예문
The old house on the hill looked lonely, with no signs of life around it. [lonely: adjective]
언덕 위의 낡은 집은 외로워 보였고 주변에 생명의 흔적이 없었습니다. [외로운: 형용사]
desolate
예문
The desert was desolate, with nothing but sand dunes as far as the eye could see. [desolate: adjective]
사막은 황량했고, 눈으로 볼 수 있는 곳에는 모래 언덕 외에는 아무것도 없었다. [황량한: 형용사]
예문
After the war, the town was left desolate, with buildings destroyed and people gone. [desolate: adjective]
전쟁이 끝난 후 마을은 건물이 파괴되고 사람들이 사라지면서 황폐해졌습니다. [황량한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lonely는 일상 언어에서 desolate보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. 많은 사람들이 인생의 어느 시점에서 경험하는 일반적인 감정입니다. Desolate는 덜 일반적인 단어이며 종말 이후의 풍경이나 전쟁으로 파괴된 도시를 묘사하는 것과 같은 더 극단적인 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
lonely과 desolate 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 desolate 사용 빈도가 낮기 때문에 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.