실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lovelorn
예문
The lovelorn teenager wrote poetry about his unrequited love. [lovelorn: adjective]
사랑에 빠진 십대는 짝사랑에 관한시를 썼습니다. [lovelorn: 형용사]
예문
She spent many nights feeling lovelorn and wishing for someone to share her life with. [lovelorn: adjective]
그녀는 사랑에 빠졌고 자신의 삶을 함께 나눌 누군가를 바라며 많은 밤을 보냈습니다. [lovelorn: 형용사]
heartbroken
예문
He was heartbroken when his girlfriend broke up with him. [heartbroken: adjective]
그는 여자 친구가 그와 헤어 졌을 때 가슴이 아팠습니다. [가슴 아픈 : 형용사]
예문
After her father's death, she felt heartbroken and struggled to cope with the loss. [heartbroken: adjective]
아버지가 돌아가신 후, 그녀는 마음이 아팠고 상실감에 대처하기 위해 고군분투했습니다. [가슴 아픈 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Heartbroken는 다양한 유형의 정서적 고통과 상실을 설명하는 데 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 lovelorn보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lovelorn 덜 일반적이며 더 시적이고 문학적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
lovelorn과 heartbroken 모두 비공식적이고 감정적인 어조와 관련이 있지만 heartbroken 심각한 정서적 고통을 설명하기 위해 보다 공식적인 맥락에서 사용될 수도 있습니다.