실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
luxuriance
예문
The luxuriance of the tropical rainforest is breathtaking. [luxuriance: noun]
열대 우림의 울창함은 숨이 멎을 정도로 아름답습니다. [사치스러움: 명사]
예문
Her hair was known for its luxuriance and shine. [luxuriance: noun]
그녀의 머리카락은 고급스럽고 빛나기로 유명했습니다. [사치스러움: 명사]
예문
The writer's prose was marked by a certain luxuriance that some found excessive. [luxuriance: noun]
작가의 산문은 일부 사람들이 과도하다고 생각하는 어떤 사치로 표시되었습니다. [사치스러움: 명사]
opulence
예문
The hotel's opulence was evident in every detail, from the chandeliers to the marble floors. [opulence: noun]
호텔의 화려함은 샹들리에에서 대리석 바닥에 이르기까지 모든 세부 사항에서 분명했습니다. [부유함: 명사]
예문
She wore a gown of opulent silk and velvet, adorned with diamonds and pearls. [opulent: adjective]
그녀는 다이아몬드와 진주로 장식된 호화로운 실크와 벨벳 가운을 입었습니다. [부유한: 형용사]
예문
The palace's opulence was a testament to the wealth and power of its rulers. [opulence: noun]
궁전의 화려함은 통치자들의 부와 권력에 대한 증거였습니다. [부유함: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Opulence는 일상 언어에서 luxuriance보다 더 일반적으로 사용됩니다. Opulence는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, luxuriance는 덜 일반적이며 더 많은 문학적 또는 시적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
luxuriance과 opulence 모두 사치와 부와 관련이 있지만 opulence 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다luxuriance 덜 일반적이며 더 형식적이거나 문학적인 맥락에서 자주 사용됩니다.