실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
luxuriant
예문
The garden was filled with luxuriant greenery. [luxuriant: adjective]
정원은 울창한 녹지로 가득 차 있었습니다. [luxuriant: 형용사]
예문
She had long, luxuriant hair that flowed down her back. [luxuriant: adjective]
그녀는 길고 풍성한 머리카락을 등 아래로 흘리고 있었습니다. [luxuriant: 형용사]
예문
The hotel offered a luxuriant experience with its spa, gourmet dining, and luxurious amenities. [luxuriant: adjective]
호텔은 스파, 미식 식사 및 고급 편의 시설로 호화로운 경험을 제공했습니다. [luxuriant: 형용사]
plentiful
예문
The market had plentiful fresh produce at affordable prices. [plentiful: adjective]
시장에는 저렴한 가격에 신선한 농산물이 풍부했습니다. [풍부한: 형용사]
예문
The region was known for its plentiful oil reserves. [plentiful: adjective]
이 지역은 풍부한 석유 매장량으로 유명했습니다. [풍부한: 형용사]
예문
Thanks to the generous donations, there was a plentiful supply of food and clothing for the homeless shelter. [plentiful: adjective]
관대한 기부 덕분에 노숙자 쉼터를 위한 음식과 의복이 풍부하게 공급되었습니다. [풍부한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Plentiful는 일상 언어에서 luxuriant보다 더 일반적으로 사용되며, 다양한 맥락에 적용할 수 있는 보다 다양하고 객관적인 용어입니다. Luxuriant는 덜 일반적이며 보다 구체적이거나 공식적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Luxuriant는 일반적으로 고급스럽거나 관대한 환경이나 경험을 설명하는 데 자주 사용되기 때문에 보다 형식적이고 고상한 어조와 관련이 있습니다. 반면에 Plentiful는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.