실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
maestra
예문
La maestra de mi hijo es muy amable. [maestra: noun]
La maestra de mi hijo es muy amable. [마에스트라: 명사]
예문
Ella es una excelente maestra de preescolar. [maestra: noun]
Ella es una excelente maestra de preescolar. [마에스트라: 명사]
professor
예문
The professor gave a fascinating lecture on quantum physics. [professor: noun]
교수는 양자 물리학에 대한 매혹적인 강의를했습니다. [교수 : 명사]
예문
She is a renowned professor of literature at the university. [professor: noun]
그녀는 대학의 저명한 문학 교수입니다. [교수 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Professor는 일상 언어, 특히 학업 및 전문 환경에서 maestra보다 더 일반적으로 사용됩니다. Maestra는 비공식적 인 환경, 특히 라틴 아메리카 국가에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Professor는 일반적으로 비공식적 인 환경에서 자주 사용되는 maestra보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황과 화자와 상대방 사이의 관계에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.