실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mafioso
예문
The police arrested several mafiosi in connection with the drug trafficking ring. [mafiosi: plural noun]
경찰은 마약 밀매 조직과 관련하여 여러 마피아를 체포했습니다. [마피아: 복수 명사]
예문
He was known to be a mafioso, but no one could prove his involvement in any illegal activities. [mafioso: adjective]
그는 마피아로 알려졌지만 아무도 그가 불법 활동에 연루되었다는 것을 증명할 수 없었습니다. [마피아 : 형용사]
mobster
예문
The mobster was sentenced to life in prison for his involvement in the murder of a rival gang member. [mobster: noun]
폭도는 라이벌 갱단 구성원의 살인에 연루된 혐의로 종신형을 선고 받았습니다. [마피아 : 명사]
예문
She knew he was a mobster, but she couldn't resist his charm and wealth. [mobster: adjective]
그녀는 그가 마피아라는 것을 알고 있었지만 그의 매력과 부에 저항할 수 없었습니다. [마피아 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mobster는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 mafioso보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mafioso 덜 일반적이며 형식적 또는 학문적 맥락과 더 관련이 있을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mafioso은 일반적으로 보다 형식적이고 진지한 어조와 관련이 있는 반면, mobster은 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
