실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
maison
예문
La maison est grande et belle. [maison: noun]
La maison est grande et belle. [메종: 명사]
예문
J'aime le style de maison français avec ses toits en pente. [maison: adjective]
J'aime le style de maison français avec ses toits en pente. [메종: 형용사]
house
예문
I live in a small house with my family. [house: noun]
저는 가족과 함께 작은 집에 살고 있습니다. [집:명사]
예문
The house has a modern design with lots of natural light. [house: adjective]
이 숙소는 자연 채광이 많이 들어오는 현대적인 디자인으로 꾸며져 있습니다. [집: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
House는 maison보다 영어에서 훨씬 더 일반적으로 사용됩니다. House는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, maison는 프랑스 문화와 건축에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Maison 프랑스 문화 및 우아함과의 연관성으로 인해 보다 공식적인 것으로 간주될 수 있는 반면, house는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 보다 중립적인 용어입니다.
