실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
male
예문
The male lion roared loudly to assert his dominance. [male: adjective]
수컷 사자는 자신의 지배력을 주장하기 위해 큰 소리로 포효했습니다. [남성:형용사]
예문
The doctor confirmed that the baby's gender was male. [male: noun]
의사는 아기의 성별이 남성임을 확인했습니다. [남성:명사]
masculine
예문
He had a deep, masculine voice that commanded attention. [masculine: adjective]
그는 주의를 끄는 깊고 남성적인 목소리를 가지고 있었습니다. [남성: 형용사]
예문
The sports car had a sleek and masculine design that appealed to many buyers. [masculine: adjective]
스포츠카는 매끄럽고 남성적인 디자인으로 많은 구매자에게 어필했습니다. [남성: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Male는 더 간단하고 널리 적용되는 용어이기 때문에 일상 언어에서 masculine보다 더 일반적입니다. Masculine 성 역할, 고정 관념 및 문화적 규범에 대한 논의에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
male과 masculine 모두 공식적 또는 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 male 어조가 더 중립적이고 객관적인 반면 masculine 문맥에 따라 더 주관적이거나 감정적인 의미를 가질 수 있습니다.
