실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
maleficio
예문
The witch cast a maleficio on the village, causing crops to fail and people to fall ill. [maleficio: noun]
마녀는 마을에 말레피시오를 던져 농작물이 실패하고 사람들이 병에 걸리게 했습니다. [말레피시오: 명사]
예문
He was accused of using maleficio to cause his neighbor's business to fail. [maleficio: noun]
그는 말레피시오를 이용해 이웃의 사업을 망가뜨린 혐의로 기소됐다. [말레피시오: 명사]
jinx
예문
Don't say that, you'll jinx it! [jinx: verb]
그렇게 말하지 마세요, 당신은 그것을 징크스합니다! [징크스: 동사]
예문
Ever since he started wearing that shirt, he's been a jinx on the team. [jinx: noun]
그가 그 셔츠를 입기 시작한 이래로, 그는 팀에서 징크스였습니다. [징크스: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Jinx는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 maleficio보다 더 일반적으로 사용됩니다. Maleficio 덜 일반적이고 더 형식적이며 종종 요술이나 마술의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Maleficio는 보다 공식적인 용어이며 일상 언어에서 덜 일반적으로 사용되는 반면, jinx는 더 비공식적이고 일상적인 대화에서 일반적으로 사용됩니다.