실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
malfunction
예문
The printer malfunctioned and stopped printing halfway through the document. [malfunction: verb]
프린터가 오작동하여 문서 중간에 인쇄가 중지되었습니다. [오작동 : 동사]
예문
The malfunction of the engine caused the plane to make an emergency landing. [malfunction: noun]
엔진의 오작동으로 인해 비행기가 비상 착륙했습니다. [오작동 : 명사]
defect
예문
The manufacturer recalled the car due to a defect in the airbag system. [defect: noun]
제조업체는 에어백 시스템의 결함으로 인해 자동차를 리콜했습니다. [결함 : 명사]
예문
The software program had a defect that caused it to crash frequently. [defect: noun]
소프트웨어 프로그램에 자주 충돌하는 결함이 있습니다. [결함 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Malfunction와 defect은 모두 기술 및 제조 컨텍스트에서 일반적으로 사용되지만 malfunction defect보다 더 구체적이고 덜 다재다능합니다. Defect 또한 소비재 및 품질 관리에 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Malfunction와 defect는 모두 일반적으로 기술 또는 전문적인 맥락에서 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 defect는 제품이나 재료의 결함이나 결함을 설명하기 위해 일상 언어로도 사용할 수 있습니다.