실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
malicious
예문
He made a malicious comment about her appearance. [malicious: adjective]
그는 그녀의 외모에 대해 악의적 인 발언을했다. [악의적: 형용사]
예문
She was accused of spreading malicious rumors about her coworker. [malicious: adjective]
그녀는 동료에 대한 악의적 인 소문을 퍼뜨린 혐의로 기소되었습니다. [악의적: 형용사]
hateful
예문
His hateful words towards his ex-girlfriend were hurtful. [hateful: adjective]
전 여자친구에 대한 그의 증오스러운 말은 상처를 주었다. [증오: 형용사]
예문
The hate crime against the minority community sparked outrage and protests. [hate: noun]
소수 민족 공동체에 대한 증오 범죄는 분노와 시위를 촉발했습니다. [싫어: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hateful는 일상 언어에서 malicious보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hateful 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, malicious은 덜 일반적이며 법적 또는 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Malicious는 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 반면, hateful는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.