실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mamaguy
예문
He tried to mamaguy me into giving him my phone number. [mamaguy: verb]
그는 나에게 내 전화번호를 알려달라고 부탁했다. [mamaguy : 동사]
예문
Don't let her mamaguy you into doing something you don't want to do. [mamaguy: verb]
그녀의 엄마가 당신이 하기 싫은 일을 하도록 내버려 두지 마세요. [엄마가이: 동사]
flatter
예문
She flattered him by telling him how handsome he looked in his new suit. [flattered: past tense]
그녀는 그가 새 양복을 입은 모습이 얼마나 잘생겼는지 말함으로써 그를 칭찬했습니다. [아첨 : 과거 시제]
예문
He was flattered by her compliments on his cooking skills. [flattered: past participle]
그는 자신의 요리 기술에 대한 그녀의 칭찬에 아첨했습니다. [아첨 : 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Flatter는 일상 언어에서 mamaguy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Flatter는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, mamaguy는 덜 일반적이고 더 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
mamaguy와 flatter는 모두 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되는 비격식 단어입니다. 그러나 flatter는 전문적인 환경과 같은 보다 공식적인 상황에서 사용할 수 있지만 mamaguy는 일반적으로 공식적인 상황에서는 부적절한 것으로 간주됩니다.
