실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mammy
예문
The mammy took care of the children while the parents were away. [mammy: noun]
엄마는 부모가 없는 동안 아이들을 돌보았습니다. [mammy: 명사]
예문
She was like a mammy to all the kids in the neighborhood, always looking out for them. [mammy: noun]
그녀는 이웃의 모든 아이들에게 엄마와 같았고 항상 그들을 돌 보았습니다. [mammy: 명사]
nursemaid
예문
The nursemaid watched over the baby while the parents were at work. [nursemaid: noun]
부모가 일하는 동안 보모는 아기를 돌 보았습니다. [유모: 명사]
예문
She worked as a nursemaid for an elderly woman who needed round-the-clock care. [nursemaid: noun]
그녀는 연중무휴 보살핌이 필요한 노인 여성을 위해 보모로 일했습니다. [유모: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nursemaid는 현대 용법에서 mammy보다 더 일반적인 용어입니다. mammy 특정 상황에서 여전히 사용될 수 있지만 역사적 의미로 인해 구식이며 잠재적으로 공격적인 것으로 간주됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Nursemaid는 mammy보다 더 공식적인 용어입니다. mammy은 가사 노동과 관련이 있고 노예 제도 및 분리와 관련된 역사적 맥락을 가지고 있지만, nursemaid는 다양한 간병 역할을 설명할 수 있고 공식적인 맥락에 적합한 중립적인 용어입니다.