실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mane
예문
The horse's mane was braided beautifully for the show. [mane: noun]
말의 갈기는 쇼를 위해 아름답게 땋았습니다. [갈기:명사]
예문
He had a thick mane of hair that he styled with gel. [mane: noun]
그는 젤로 스타일링한 두꺼운 갈기 머리를 가지고 있었습니다. [갈기:명사]
예문
Her curly mane of hair was always hard to tame in the morning. [mane: noun]
그녀의 곱슬곱슬한 갈기는 항상 아침에 길들이기가 어려웠습니다. [갈기:명사]
hair
예문
She brushed her long hair before going to bed. [hair: noun]
그녀는 잠자리에 들기 전에 긴 머리를 빗었다. [머리:명사]
예문
His hair was shiny and healthy after using a new shampoo. [hair: noun]
그의 머리카락은 새 샴푸를 사용한 후 윤기 있고 건강했습니다. [머리:명사]
예문
I need to get my hair trimmed at the salon this weekend. [hair: noun]
이번 주말에 미용실에서 머리를 다듬어야 해요. [머리:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hair는 일상 언어에서 mane보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hair는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, mane는 덜 일반적이며 일반적으로 동물을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
mane은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 hair 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.