실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
manly
예문
He showed his manly side by rescuing the cat from the tree. [manly: adjective]
그는 나무에서 고양이를 구출하여 남자다운 면모를 보여주었습니다. [남자답게: 형용사]
예문
She appreciated his manly demeanor during the crisis. [manly: noun]
그녀는 위기 동안 그의 남자다운 태도를 높이 평가했습니다. [남자답게: 명사]
예문
He had a manly beard that made him look rugged and handsome. [manly: adjective]
그는 남자다운 수염을 가지고 있어 거칠고 잘생겼습니다. [남자답게: 형용사]
masculine
예문
The sport of football is often associated with masculine traits like toughness and aggression. [masculine: adjective]
축구 스포츠는 종종 강인함과 공격성과 같은 남성적 특성과 관련이 있습니다. [남성: 형용사]
예문
He felt pressure to conform to masculine norms in his workplace. [masculine: noun]
그는 직장에서 남성적 규범을 따라야 한다는 압박감을 느꼈다. [남성:명사]
예문
His deep, masculine voice made him sound authoritative and confident. [masculine: adjective]
그의 깊고 남성적인 목소리는 그를 권위 있고 자신감 있게 만들었습니다. [남성: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Masculine는 일상 언어에서 manly보다 더 일반적으로 사용됩니다. Masculine는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면 manly는 덜 일반적이고 구어체입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Masculine는 일반적으로 구어체와 비공식적 인 manly보다 더 공식적입니다.