실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mantilla
예문
The bride wore a beautiful white mantilla on her wedding day. [mantilla: noun]
신부는 결혼식 날 아름다운 흰색 만티야를 입었습니다. [만틸라: 명사]
예문
She draped the black mantilla over her head before entering the church. [mantilla: noun]
그녀는 교회에 들어가기 전에 검은 만티야를 머리에 두르고 있었다. [만틸라: 명사]
veil
예문
The bride's face was hidden behind a delicate veil as she walked down the aisle. [veil: noun]
신부의 얼굴은 통로를 걸어 내려갈 때 섬세한 베일 뒤에 숨겨져 있었습니다. [베일:명사]
예문
The magician pulled off the veil to reveal the hidden object. [veil: noun]
마술사는 베일을 벗겨 숨겨진 물건을 드러냈다. [베일:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Veil는 더 넓은 의미와 용도를 가지고 있기 때문에 일상 언어에서 mantilla보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mantilla는 주로 스페인 문화와 전통 행사의 맥락에서 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mantilla은 일반적으로 공식적인 행사와 관련이 있으며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 veil보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다.