실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
maquereau
예문
Le maquereau est un poisson délicieux. [maquereau: noun]
Le maquereau est un poisson délicieux. [maquereau: 명사]
예문
La pêche au maquereau est très populaire en Bretagne. [maquereau: noun]
La pêche au maquereau est très populaire en Bretagne. [maquereau: 명사]
예문
J'ai préparé une salade de maquereau pour le déjeuner. [maquereau: noun]
J'ai préparé une salade de maquereau pour le déjeuner. [maquereau: 명사]
mackerel
예문
I love eating grilled mackerel with lemon and herbs. [mackerel: noun]
나는 레몬과 허브를 곁들인 구운 고등어를 먹는 것을 좋아합니다. [고등어:명사]
예문
Mackerel is a great source of omega-3 fatty acids. [mackerel: noun]
고등어는 오메가-3 지방산의 훌륭한 공급원입니다. [고등어:명사]
예문
She made a delicious mackerel curry for dinner. [mackerel: noun]
그녀는 저녁 식사로 맛있는 고등어 카레를 만들었습니다. [고등어:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mackerel는 특히 프랑스어권 국가 이외의 지역에서 일상 언어에서 maquereau보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mackerel는 여러 종의 물고기를 지칭할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, maquereau는 더 구체적이고 프랑스 요리와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
maquereau과 mackerel 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.