실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
marinheiro
예문
O marinheiro subiu no mastro para ajustar as velas. [marinheiro: noun]
O marinheiro subiu no mastro para ajustar as velas. [marinheiro : 명사]
예문
Ele é um marinheiro experiente e sabe como lidar com tempestades no mar. [marinheiro: adjective]
Ele é um marinheiro experiente e sabe como lidar com tempestades no mar. [Marinheiro : 형용사]
seaman
예문
The seaman climbed up the mast to adjust the sails. [seaman: noun]
선원은 돛을 조정하기 위해 돛대 위로 올라갔습니다. [선원: 명사]
예문
He is a skilled seaman who knows how to navigate through rough waters. [seaman: adjective]
그는 거친 바다를 항해하는 방법을 알고 있는 숙련된 선원입니다. [선원: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Seaman는 일상 영어에서 marinheiro보다 더 일반적으로 사용됩니다. Marinheiro 포르투갈어에만 해당되며 포르투갈어 사용 국가 밖에서는 잘 알려져 있지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Seaman는 marinheiro보다 더 형식적인 것으로 간주되어 공식적인 상황이나 전문적인 상황에 더 적합합니다. 그러나 두 단어 모두 비공식적 인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
