실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
marquis
예문
The Marquis of Queensberry was a famous British nobleman. [Marquis: noun]
퀸즈베리 후작은 유명한 영국 귀족이었습니다. [후작 : 명사]
예문
She married a French marquis and became a member of the aristocracy. [marquis: adjective]
그녀는 프랑스 후작과 결혼하여 귀족의 일원이 되었습니다. [후작: 형용사]
lord
예문
The House of Lords is the upper house of the British Parliament. [Lords: noun]
상원은 영국 의회의 상원입니다. [영주: 명사]
예문
He was addressed as Lord Smith by his peers. [Lord: title]
그는 동료들에 의해 스미스 경으로 불렸다. [주님 : 칭호]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lord는 일상 언어에서 marquis보다 더 일반적으로 사용되며 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 제목인 반면, marquis는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 역사적인 맥락과 관련될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Marquis 보다 형식적이고 우아한 어조와 연관될 수 있는 반면, lord는 화자와 상대방 사이의 상황과 관계에 따라 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.