실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
materialisation
예문
The materialisation of her dream was a result of years of hard work. [materialisation: noun]
그녀의 꿈의 실현은 수년간의 노력의 결과였습니다. [구체화: 명사]
예문
The artist's vision finally materialised in the form of a beautiful sculpture. [materialised: verb]
작가의 비전은 마침내 아름다운 조각품의 형태로 구체화되었습니다. [구체화 : 동사]
objectification
예문
The media's objectification of women is a pervasive issue in our society. [objectification: noun]
여성에 대한 미디어의 대상화는 우리 사회에 만연한 문제입니다. [객관화: 명사]
예문
He was accused of objectifying his female colleagues by constantly commenting on their appearance. [objectifying: verb]
그는 여성 동료들의 외모에 대해 끊임없이 언급함으로써 여성 동료들을 객관화 한 혐의로 기소됐다. [객관화 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Objectification는 일상 언어, 특히 성별이나 인종과 같은 사회적 문제의 맥락에서 materialisation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Materialisation 덜 일반적이며 개인적인 목표나 과학적 발견과 같은 보다 구체적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
materialisation와 objectification은 모두 학문적 또는 전문적 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어이지만 objectification 사회 문제를 논의하기 위해 비공식적 인 환경에서도 사용될 수 있습니다.