실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mechanic
예문
The mechanic fixed my car's engine. [mechanic: noun]
정비공이 내 차의 엔진을 고쳤습니다. [정비사: 명사]
예문
He is a skilled mechanic who can fix any problem with your bike. [mechanic: adjective]
그는 자전거의 모든 문제를 해결할 수 있는 숙련된 정비사입니다. [메카닉:형용사]
technician
예문
The technician installed the new software on my computer. [technician: noun]
기술자가 내 컴퓨터에 새 소프트웨어를 설치했습니다. [기술자 : 명사]
예문
She is a highly skilled technician who can repair any issue with the medical equipment. [technician: adjective]
그녀는 의료 장비의 모든 문제를 수리할 수 있는 고도로 숙련된 기술자입니다. [기술자 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mechanic는 일상 언어에서 technician보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 자동차 수리를 언급할 때 사용됩니다. 그러나 technician 전자, 의료 장비 또는 실험실 기기와 같은 기술 분야에서 더 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Technician는 일반적으로 더 높은 수준의 기술 전문성과 전문성을 의미하기 때문에 mechanic보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다.
