실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
metanoia
예문
After the retreat, she experienced a metanoia and decided to pursue a career in social work. [metanoia: noun]
수련회 후, 그녀는 메타노이아를 경험했고 사회 사업 분야에서 경력을 쌓기로 결정했습니다. [메타노이아: 명사]
예문
He underwent a metanoia and became more compassionate towards others. [metanoia: verb]
그는 메타노이아를 겪었고 다른 사람들에 대해 더 동정심을 갖게 되었습니다. [메타노이아: 동사]
conversion
예문
Her conversion to Buddhism was a result of years of spiritual seeking. [conversion: noun]
그녀가 불교로 개종한 것은 수년간의 영적 추구의 결과였습니다. [변환:명사]
예문
The factory underwent a conversion to produce eco-friendly products. [conversion: noun]
공장은 친환경 제품을 생산하기 위해 전환을 거쳤습니다. [변환:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Conversion는 일상 언어, 특히 종교나 비즈니스의 맥락에서 metanoia보다 더 일반적으로 사용됩니다. Metanoia 덜 일반적이며 철학적 또는 영적 맥락에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
metanoia과 conversion 모두 공식 또는 비공식적 인 맥락에서 사용될 수 있지만 일상 언어에서 덜 자주 사용되기 때문에 metanoia 더 형식적인 것으로 인식 될 수 있습니다.
