실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
midinette
예문
The midinettes worked long hours in the garment factories of Paris. [midinette: noun]
미디네트는 파리의 의류 공장에서 오랜 시간 일했습니다. [midinette: 명사]
예문
She was a talented midinette who could sew intricate designs with ease. [midinette: adjective]
그녀는 복잡한 디자인을 쉽게 꿰맬 수 있는 재능 있는 미디네트였습니다. [midinette: 형용사]
tailor
예문
He took his suit to the tailor to have it altered. [tailor: noun]
그는 양복을 재단사에게 가져가 수선했습니다. [재단사:명사]
예문
She learned how to tailor her own clothes to fit perfectly. [tailor: verb]
그녀는 자신의 옷을 완벽하게 맞추는 법을 배웠습니다. [재단사:동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tailor는 일상 언어에서 midinette보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 범위가 더 넓고 의류로 작업하는 모든 사람을 지칭할 수 있기 때문입니다. Midinette는 역사적 의미를 지닌 덜 일반적인 단어이며 패션 업계의 젊은 여성 근로자에게 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Tailor는 일반적으로 맞춤형 의류 또는 양복의 맥락에서 자주 사용되기 때문에 공식적이고 전문적인 어조와 관련이 있습니다. 반면에 Midinette는 패션과 스타일에 관심이 있는 젊은 여성을 묘사하는 데 자주 사용되기 때문에 보다 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있습니다.