실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
modernization
예문
The company invested in modernization to improve their production efficiency. [modernization: noun]
이 회사는 생산 효율성을 개선하기 위해 현대화에 투자했습니다. [근대화:명사]
예문
The government is planning to modernize the transportation system by introducing high-speed trains. [modernize: verb]
정부는 고속 열차를 도입하여 교통 시스템을 현대화 할 계획입니다. [현대화 : 동사]
revitalization
예문
The city's revitalization project included renovating old buildings and creating new public spaces. [revitalization: noun]
도시의 활성화 프로젝트에는 오래된 건물을 개조하고 새로운 공공 공간을 만드는 것이 포함되었습니다. [활성화:명사]
예문
The new CEO implemented a plan to revitalize the company's sales and marketing strategies. [revitalize: verb]
새로운 CEO는 회사의 영업 및 마케팅 전략을 활성화하기 위한 계획을 실행했습니다. [활력 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Modernization는 더 넓은 범위의 맥락과 산업을 포괄하기 때문에 일상 언어의 revitalization보다 더 일반적인 용어입니다. Revitalization은 종종 갱신 및 복원의 필요성이 더 분명한 도시 또는 지역 사회 개발의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
modernization과 revitalization 모두 청중과 목적에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 modernization 기술 또는 비즈니스 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있는 반면 revitalization 사회적 또는 문화적 맥락에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
