실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mothballing
예문
The company decided to mothball the new factory until the market conditions improve. [mothballing: verb]
회사는 시장 상황이 개선될 때까지 새 공장을 좀 짓기로 결정했습니다. [mothballing: 동사]
예문
The military often mothballs ships and planes during times of peace. [mothballing: present participle]
군대는 종종 평화의 시기에 배와 비행기를 좀도둑질합니다. [좀벌레:현재 분사]
layoff
예문
The company had to lay off several employees due to the pandemic's impact on their revenue. [layoff: noun]
회사는 전염병이 수익에 미치는 영향으로 인해 여러 직원을 해고해야 했습니다. [정리해고: 명사]
예문
The manager decided to lay off some workers to cut costs and increase profits. [layoff: verb]
관리자는 비용을 절감하고 이익을 늘리기 위해 일부 근로자를 해고하기로 결정했습니다. [정리 해고 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Layoff는 일상 언어에서 mothballing보다 더 일반적으로 사용됩니다. Layoff는 고용의 맥락에서 널리 알려지고 사용되는 용어인 반면, mothballing 덜 일반적이고 특정 산업이나 상황에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
mothballing와 layoff는 모두 비즈니스 및 조직 컨텍스트에서 일반적으로 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 layoff 광범위한 사용과 법적 의미로 인해 보다 공식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
