실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
motherhouse
예문
The sisters gathered at the motherhouse for their annual meeting. [motherhouse: noun]
수녀들은 연례 모임을 위해 모원에 모였습니다. [모원: 명사]
예문
The motherhouse oversees the activities of all the affiliated convents. [motherhouse: noun]
모원은 모든 소속 수녀원의 활동을 감독합니다. [모원: 명사]
convent
예문
The convent was founded in the 16th century by Saint Teresa of Avila. [convent: noun]
수녀원은 16세기에 아빌라의 성 테레사에 의해 설립되었습니다. [수녀원: 명사]
예문
Sister Mary has been living in the convent for over 30 years. [convent: noun]
메리 수녀는 30년 넘게 수녀원에서 살아왔다. [수녀원: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Convent는 일상 언어에서 motherhouse보다 더 일반적으로 사용됩니다. Convent는 수녀의 거주지를 지칭하는 보다 일반적인 용어이고 motherhouse는 종교 공동체의 본부를 나타내는 특정 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
motherhouse와 convent는 모두 종교적 또는 학문적 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 motherhouse 종교 공동체의 행정 및 리더십 기능과의 연관성으로 인해보다 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
