실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
nearest
예문
The nearest gas station is just a few blocks away. [nearest: adjective]
가장 가까운 주유소는 불과 몇 블록 떨어져 있습니다. [가장 가까운: 형용사]
예문
I need to find the nearest hospital as soon as possible. [nearest: adjective]
가능한 한 빨리 가장 가까운 병원을 찾아야합니다. [가장 가까운: 형용사]
예문
He ran to the nearest exit when the fire alarm went off. [nearest: noun]
그는 화재 경보기가 울렸을 때 가장 가까운 출구로 달려갔습니다. [가장 가까운: 명사]
proximate
예문
The proximate cause of the accident was a blown tire. [proximate: adjective]
사고의 가장 가까운 원인은 타이어가 날아간 것입니다. [근접: 형용사]
예문
The proximate effect of the new policy was an increase in productivity. [proximate: adjective]
새로운 정책의 가장 가까운 효과는 생산성 향상이었습니다. [근접: 형용사]
예문
The proximate event was the concert, and the subsequent event was the after-party. [proximate: noun]
가장 가까운 행사는 콘서트였고, 그 뒤를 이은 행사는 애프터 파티였다. [근접: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nearest는 일상 언어에서 proximate보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Proximate는 nearest보다 더 형식적이며 일반적으로 학문적 또는 전문적 맥락에서 사용됩니다.