실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
neet
예문
After dropping out of college, he became a NEET and spent most of his time playing video games. [NEET: noun]
대학을 중퇴한 후 그는 니트족이 되었고 대부분의 시간을 비디오 게임을 하며 보냈습니다. [니트: 명사]
예문
She has been NEET for over a year now and is struggling to find a job. [NEET: adjective]
그녀는 1년 넘게 NEET를 하고 있으며 일자리를 찾기 위해 고군분투하고 있습니다. [니트: 형용사]
jobless
예문
He has been jobless since he was laid off last month. [jobless: adjective]
그는 지난달 해고된 이후 실직 상태다. [실업자 : 형용사]
예문
The government is providing financial assistance to the jobless during the pandemic. [jobless: noun]
정부는 팬데믹 기간 동안 실업자들에게 재정 지원을 제공하고 있습니다. [실업자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Jobless는 영어권 국가에서 NEET보다 더 널리 사용되는 용어입니다. 그러나 NEET는 일본과 영국에서 인기를 얻고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
NEET와 jobless는 모두 비공식적인 용어이며 일반적으로 공식적인 맥락에서 사용되지 않습니다. 그러나 jobless는 NEET에 비해 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.