실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
nest
예문
The mother bird built a nest in the tree to lay her eggs. [nest: noun]
어미 새는 알을 낳기 위해 나무에 둥지를 틀었습니다. [둥지 : 명사]
예문
I love to nestle up in my bed with a good book on a rainy day. [nest: verb]
나는 비오는 날 좋은 책과 함께 침대에 누워있는 것을 좋아합니다. [중첩 : 동사]
예문
She kept her most valuable possessions hidden away in a secret nest. [nest: noun]
그녀는 가장 귀중한 소유물을 비밀 둥지에 숨겨 두었습니다. [둥지 : 명사]
roost
예문
The chickens always return to their roost at night to sleep. [roost: noun]
닭은 항상 밤에 잠자리로 돌아와 잠을 잔다. [보금자리: 명사]
예문
The eagle perched on the highest roost to survey the landscape below. [roost: noun]
독수리는 가장 높은 보금자리에 앉아 아래 풍경을 조사했습니다. [보금자리: 명사]
예문
He likes to roost in his favorite armchair and watch TV all day. [roost: verb]
그는 좋아하는 안락 의자에 앉아 하루 종일 TV를 보는 것을 좋아합니다. [보금자리: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nest는 일상 언어에서 roost보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 새를 언급할 때 더 많이 사용됩니다. Roost는 덜 일반적이며 박쥐나 닭이 쉬는 장소를 설명하는 것과 같은 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
nest와 roost는 모두 비교적 비공식적인 단어이며 일상적인 대화에서 사용할 수 있습니다. 그러나 nest 번식 및 새끼 양육과의 연관성으로 인해 약간 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.