실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
niche
예문
The company found its niche in the luxury market. [niche: noun]
이 회사는 명품 시장에서 틈새 시장을 찾았습니다. [틈새 : 명사]
예문
The statue was placed in a niche in the wall. [niche: noun]
동상은 벽의 틈새에 배치되었습니다. [틈새 : 명사]
예문
She found her niche as a freelance writer. [niche: noun]
그녀는 프리랜서 작가로서 틈새 시장을 찾았습니다. [틈새 : 명사]
recess
예문
Let's take a recess and come back to this later. [recess: noun]
잠시 쉬었다가 나중에 다시 돌아올까요? [쉬는 시간: 명사]
예문
The button is located in a small recess on the side of the device. [recess: noun]
버튼은 장치 측면의 작은 홈에 있습니다. [쉬는 시간: 명사]
예문
The school will be closed for winter recess. [recess: noun]
학교는 겨울 방학을 위해 문을 닫습니다. [쉬는 시간: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Recess는 일상 언어에서 niche보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 방학 또는 활동 중단의 맥락에서 사용됩니다. Niche 일상 언어에서 더 전문화되고 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Niche은 일반적으로 특히 비즈니스 또는 마케팅 맥락에서 보다 형식적인 어조와 관련이 있습니다. Recess 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.