실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
nominate
예문
I would like to nominate John for the position of team leader. [nominate: verb]
John을 팀장으로 지명하고 싶습니다. [지명: 동사]
예문
The committee will nominate three candidates for the upcoming election. [nominate: verb]
위원회는 다가오는 선거를 위해 3명의 후보자를 지명할 것입니다. [지명: 동사]
예문
The president nominated her for the prestigious award. [nominated: past tense]
대통령은 그녀를 권위있는 상으로 지명했습니다. [지명: 과거형]
propose
예문
I propose that we implement a new policy to improve productivity. [propose: verb]
생산성 향상을 위한 새로운 정책을 시행할 것을 제안합니다. [제안: 동사]
예문
He proposed to his girlfriend on their anniversary. [proposed: past tense]
그는 결혼 기념일에 여자 친구에게 제안했습니다. [제안: 과거형]
예문
She proposed a new project for the team to work on. [proposed: past tense]
그녀는 팀이 작업할 새로운 프로젝트를 제안했습니다. [제안: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Propose는 일상 언어에서 nominate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Propose 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, nominate는 덜 일반적이며 특정 유형의 제안을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Nominate는 일반적으로 공식 및 공식 어조와 관련이 있는 반면 propose는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.
