실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
noncitizen
예문
Noncitizens are not eligible to vote in national elections. [noncitizen: noun]
비시민권자는 총선에서 투표할 수 없습니다. [비시민권자:명사]
예문
The company cannot hire noncitizens without proper documentation. [noncitizen: adjective]
회사는 적절한 서류 없이 비시민권자를 고용할 수 없습니다. [비시민권자: 형용사]
foreigner
예문
The city attracts many foreigners who come to study or work. [foreigner: noun]
이 도시는 공부하거나 일하러 오는 많은 외국인을 끌어들입니다. [외국인:명사]
예문
I feel like a foreigner in this new country, everything is so different. [foreigner: adjective]
이 새로운 나라에서 외국인이 된 것 같은 느낌이 들며 모든 것이 너무 다릅니다. [외국인:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Foreigner는 일상 언어에서 noncitizen보다 더 일반적으로 사용됩니다. Foreigner는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, noncitizen는 법적 또는 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Noncitizen는 일반적으로 보다 공식적이거나 관료적인 어조와 관련이 있는 반면, foreigner는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
