실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
nose
예문
I have a cold and my nose is stuffy. [nose: noun]
감기에 걸렸고 코가 막혔습니다. [코:명사]
예문
The car's nose was damaged in the accident. [nose: noun]
사고로 차의 코가 손상되었습니다. [코:명사]
예문
I can't smell anything with my stuffed-up nose. [nose: noun]
꽉 찬 코로는 아무 냄새도 맡을 수 없습니다. [코:명사]
proboscis
예문
The butterfly's proboscis unfurled to drink nectar from the flower. [proboscis: noun]
나비의 코는 꽃에서 꿀을 마시기 위해 펼쳐졌습니다. [코:명사]
예문
The mosquito's proboscis pierced my skin to suck my blood. [proboscis: noun]
모기의 코가 내 피부를 뚫고 내 피를 빨아 들였다. [코:명사]
예문
He stuck his proboscis into everyone's business. [proboscis: metaphorical]
그는 모든 사람의 사업에 코를 꽂았습니다. [코: 은유적]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nose는 일상 언어에서 proboscis보다 훨씬 더 일반적으로 사용되며 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Proboscis는 보다 공식적이고 과학적인 용어인 반면 nose는 내포적으로 중립적이며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.