실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
noteholder
예문
The bank is the noteholder for my mortgage. [noteholder: noun]
은행은 내 모기지론의 어음 보유자입니다. [주주자: 명사]
예문
The noteholder can sell their debt instrument to another investor. [noteholder: noun]
채권 보유자는 자신의 채무 상품을 다른 투자자에게 판매할 수 있습니다. [주주자: 명사]
예문
As the noteholder, I have the right to collect interest on the loan. [noteholder: noun]
메모 보유자로서 나는 대출에 대한이자를 징수 할 권리가 있습니다. [주주자: 명사]
lender
예문
The bank is my lender for the car loan. [lender: noun]
은행은 자동차 대출을 위한 대출 기관입니다. [대출 기관: 명사]
예문
I borrowed money from a private lender to start my business. [lender: noun]
나는 사업을 시작하기 위해 개인 대출 기관에서 돈을 빌렸다. [대출 기관: 명사]
예문
The lender requires a credit check before approving the loan. [lender: noun]
대출 기관은 대출을 승인하기 전에 신용 확인을 요구합니다. [대출 기관: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lender는 일상 언어에서 noteholder보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lender는 광범위한 대출 활동을 포괄하는 보다 다재다능한 용어인 반면, noteholder는 채무 상품 보유자를 지칭하는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
noteholder과 lender는 모두 재정적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 lender는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 noteholder는 일반적으로 공식적인 컨텍스트에서 사용됩니다.
